- Άσμα Ασμάτων
- Ποιητικό βιβλίο της Παλαιάς Διαθήκης. Ο τίτλος σημαίνει το καλύτερο από όλα τα άσματα. Για τον συγγραφέα και τον χρόνο συγγραφής του βιβλίου υπάρχει αντιγνωμία. Η αρχαία ιουδαϊκή και χριστιανική παράδοση θέλουν συγγραφέα τον Σολομώντα (10ος αι. π.Χ.), που είχε τη φήμη σοφού και συνθέτη ύμνων. Σύγχρονοι όμως ερμηνευτές, παίρνοντας αφορμή από τις αραμαϊκές και ελληνικές λέξεις του κειμένου, τοποθετούν την οριστική σύνταξη του βιβλίου τον 3ο αι. π.Χ., μολονότι παραδέχονται ότι το βιβλίο περιέχει πολύ παλαιότερο υλικό. Πρόκειται για μια συλλογή ασμάτων, που έχουν το ίδιο θέμα, δηλαδή την αγάπη δύο προσώπων διαφορετικού φύλου. Η αγάπη αυτή αγιάζεται με την ένωση των δύο προσώπων.
Για την κατανόηση του βιβλίου εφαρμόστηκαν δύο ερμηνευτικές μέθοδοι: η κατά γράμμα και η αλληγορική. Σύμφωνα με την πρώτη πρόκειται για ερωτική αγάπη δύο προσώπων, ενός άντρα και μιας γυναίκας. Κατά την αλληγορική ερμηνεία ο άντρας στο Ά.Α. αντιπροσωπεύει τον Θεό και η γυναίκα τον ισραηλιτικό λαό (ραβινική ερμηνεία). Κατά τη χριστιανική διδασκαλία η αλληγορία αφορά τη σχέση του Χριστού με την Εκκλησία και την ένωση της ψυχής του χριστιανού με τον Θεό.
Σελίδα από το "Άσμα Ασμάτων" με μικρογραφίες του Ταντέρ Κριβέλι (Βιβλιοθήκη Estense, Μοδένα).
Dictionary of Greek. 2013.